Kultura
Z Brazylii do Siedlec- cenne dokumenty wracają do miasta
2012-02-22 17:22:51 Artykuł czytany 196 razy
Najstarsze i jedyne zachowane 200-letnie dokumenty siedleckich władz miejskich odnaleziono w Brazylii. Dziś 23 lutego br. w siedleckim Archiwum Państwowym odbędzie się uroczyste przekazanie XVIII i XIX-wiecznych archiwaliów.
Są to najstarsze zachowane i jedyne obecnie znane akta dawnych siedleckich władz miejskich. Inne dokumenty z tego okresu prawdopodobnie spłonęły w czasie II wojny światowej w Siedlcach lub Warszawie.
Równie unikalna jest druga z odnalezionych ksiąg, czyli najstarsza i także jedyna obecnie znana siedlecka księga cechowa. Pierwotnie była przeznaczona dla cechu garncarzy i zdunów, jednak z czasem znalazły się w niej także wpisy wielu innych cechów: piekarzy, fryzjerów, perukarzy, kominiarzy. Pierwsze wpisy pochodzą z drugiej połowy XVIII w. (1781 r.); końcowe - z drugiej połowy wieku XIX (do 1870 r.).
Siedleckie dokumenty trafiły do Brazylii wraz z rodziną Werpachowskich, jednak nie wiadomo w jakich okolicznościach akta znalazły się w jej posiadaniu. Do Brazylii dokumenty przywiózł Stanisław Edmund Werpachowski. Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie i farmaceuta z wykształcenia wyjechał wraz z żoną do Brazylii, gdzie pracował jako nauczyciel szkół polskich w Paranie. W latach 1935-1936 mieszkał i pracował w założonej przez Polaków osadzie Morska Wola w Paranie. Pracował również w Kurytybie, Tubarão i Cocal. Zmarł w 1954 r. w miejscowości Jaborá. Jego żona Helena, również nauczycielka, która przez kilka lat prowadziła w Kurytybie bursę dla dziewcząt, przekazała siedleckie dokumenty polskim księżom ze Zgromadzenia Księży Misjonarzy Św. Wincentego à Paulo, którzy wydawali w Kurytybie pismo polonijne „Lud”. Od tego czasu, aż do maja 2011 r. archiwalia przechowywano w archiwum redakcji pisma, pod opieką ks. Laurenço Bernaskiego.
Wilgotny klimat parański doprowadził do znacznej degradacji papieru, na którym dokumenty zostały sporządzone. W związku z tym, za pośrednictwem konsul generalnej RP w Kurytybie oraz pracownika Archiwum Akt Nowych w Warszawie dr. Krzysztofa Smolany, ks. L. Bernaski zdecydował się przekazać dokumenty do Polski. Akta poddano konserwacji w Archiwum Akt Nowych. Zabezpieczone powracają do Siedlec, by służyć wszystkim zainteresowanym.
Wraz z unikalnymi dokumentami do siedleckiego Archiwum trafi też odnaleziony w Brazylii równie cenny, pochodzący z 1824 r. odpis Ustawy Hrubieszowskiego Towarzystwa Rolniczego z 1822 r.
Już dziś 23 lutego odbędzie się oficjalna uroczystość, podczas której będzie można m.in. dowiedzieć się w jaki sposób cenne dokumenty wróciły do Siedlec.
PROGRAM UROCZYSTOŚCI
11.00 Powitanie gości
Dr Grzegorz Welik, Dyrektor Archiwum Państwowego w Siedlcach
11.10 Wprowadzenie
Prof. dr hab. Władysław Stępniak, Naczelny Dyrektor Archiwów Państwowych
11.30 Słowo od przekazującego
Dr Tadeucz Krawczak, Dyrektor Archiwum Akt Nowych
11.40 Słowo od przejmującego
Dr Grzegorz Welik
11.50 Uroczyste podpisanie protokołu przekazania dokumentów
12.00 Prezentacja dokumentów w wersji elektronicznej
- Historia odnalezienia i powrotu ksiąg do kraju - dr Krzysztof Smolana
(Archiwum Akt Nowych)
- Problemy konserwatorskie odnalezionych akt - mgr Magdalena Wiercińska (Archiwum Akt Nowych)
- Dzieje najstarszych akt Siedlec i regionu siedleckiego - mgr Artur Rogalski (Archiwum Państwowe w Siedlcach)
13.00 Poczęstunek
Źródło: AP w Siedlcach
[Msz]
Zobacz także
Komentarze
"Publikowane komentarze sa prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Portal nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.
Ostatnio komentowane
- Strażackie świętowanie w garwolińskim wydaniu
- Walka z tymi, którzy zaśmiecają Łuków, rozpoczęta
- Izabela Bielecka wraca do gry
- Co dalej z garwolińskim PKS-em?
- PUK kontra radny Mazurek
- XVI Festiwal Obrzędów Weselnych w Węgrowie
- Brakuje miejsc w parczewskich przedszkolach
- Jubileusze Biskupa Siedleckiego
- Otwarcie filii GOK Zbuczyn (galeria)
- „Pro Masovia” dla Szkoły Podstawowej w Borowiu
Świadectwo pani Wiesławy
2012-05-11 17:31:14 Kategoria:
Misericordias Domini in aeternum cantabo! Droga Siostro! Piszę do Ciebie ten list z nadzieją, że może on Ci pomóc! Jestem matką siedmiorga dzieci, Troje urodziłam,...
więcej »
Zmniejszą etaty położnym?
2012-05-22 09:57:04 Kategoria: Radzyń Podlaski
Dyrekcja Szpitala Powiatowego w Radzyniu Podlaskim szukając oszczędności, chce zmniejszyć koszty funkcjonowania oddziału ginekologiczno – położniczego,...
więcej »- Gimnazjalista wójtem, na jeden... 2012-05-22 09:42:03 Kategoria: Sokołów Podlaski
- Potrącił pieszego 2012-05-22 09:40:04 Kategoria: Biała Podlaska
- Uczniowie z Łukowa poznawali... 2012-05-22 09:32:12 Kategoria: Łuków
Zmarł ks. kanonik Kazimierz Żelisko
2012-05-22 09:52:12 Kategoria: diec. siedlecka
W nocy z 21 na 22 maja zmarł ks. kanonik Kazimierz Żelisko.
więcej »- Rekolekcje dla dyrektorów,... 2012-05-22 09:06:15 Kategoria: diec. siedlecka
- Młodzi dla misjonarzy 2012-05-22 08:32:00 Kategoria: diec. drohiczyńska
- Biskup Siedlecki modlił się za... 2012-05-22 07:59:04 Kategoria: diec. siedlecka
„Ikony. Mistyczne piękno”
2012-05-22 10:02:08 Kategoria: Siedlce
1 czerwca o 18.00 w Muzeum Regionalnym w Siedlcach odbędzie wernisaż wystawy „Ikony. Mistyczne piękno”
więcej »- Spotkanie z byłą więźniarką... 2012-05-22 09:35:11 Kategoria: Sokołów Podlaski
- „Smykofonia – Wiosenne nutki” 2012-05-22 08:15:13 Kategoria: Sokołów Podlaski
- Targi i Piknik w Ujrzanowie 2012-05-21 16:57:38 Kategoria: Siedlce
II bieg Grand Prix Ziemi Garwolińskiej (GALERIA)
2012-05-22 06:59:36 Kategoria: Garwolin
Prawie 100 miłośników biegania stawiło się na terenach rekreacyjnych Zarzecza, by wziąć udział w drugim już biegu z cyklu Grand Prix Ziemi Garwolińskiej, który...
więcej »- XVII Turniej Piłki Nożnej im.... 2012-05-21 14:34:05 Kategoria: Międzyrzec Podlaski
- II Turniej Gimnazjalnej Ligi Rugby 2012-05-21 14:08:48 Kategoria: Siedlce
- Koszykarze i kibice SKK... 2012-05-20 22:10:29 Kategoria: Siedlce












